text by / 總管理部 / Janice

我們這次邀請到一位非常特別的嘉賓來參與凱斯跨文化週，就是立陶宛在台社群負責人 Aušra Andriuškaitė 歐淑娜小姐。歐淑娜小姐在這次的跨文化週，不僅給予立陶宛教案非常多的資源與建議，也提供了非常多立陶宛的繪本借給我們。因此，我們特地邀請了歐淑娜小姐與她的女兒親自前來建國與凱斯幼兒園參觀，她和女兒看到教室裡立陶宛文化佈置，及聽到小朋友們講著立陶宛語言，都十分感動呢！

歐淑娜小姐也為小朋友們用立陶宛語念了當地最受歡迎的繪本故事 Kakė Makė。Kakė Makė 是現在在立陶宛當地最受歡迎的繪本角色，首次出現在2010 年出版的兒童繪本《The Kake Make and the Elf of Mess》中。這個創意、快樂和古怪的角色很快就贏得了孩子們的心。有點類似立陶宛版本的櫻桃小丸子，又帶點品格教育。鬼靈精怪的 Kakė Makė 偷了同學的毛線娃娃，故事裡的最後她有被發現嗎？

在歐淑娜小姐唸故事時，老師們也穿上自製的服裝，扮成故事中的主角 Kakė Makė 以及小精靈，在一旁協助孩子進入故事情境。歐淑娜小姐優美的聲調，搭配老師們現場的角色扮演，讓故事生動有趣，孩子們都好開心！ 繪本的最後有教如何製作毛線娃娃，老師們也很用心地製作出來，作為講完故事與孩子們進行有獎徵答的獎品，孩子們都很用心參與喔！ 

最後 Kakė Makė 以及小精靈帶小朋友們跳了一首的歌曲律動，在歡聲中結束與歐淑娜小姐的美麗邂逅。謝謝歐淑娜小姐讓我們體驗了立陶宛語言的韻律之美，也謝謝老師的用心呈現，讓書中角色活靈活現，彷彿從故事中走出來與孩子們互動呢！